Lublinregionen, vojvodskapet Lubelskie längs gränsen mot Ukraina och Belarus, är det Polen som de flesta svenskar aldrig ser. Här ligger Lublin med sitt slottskapell och minnesplatsen Majdanek, renässansstaden Zamość på Unescos världsarvslista och konstnärsstaden Kazimierz Dolny vid Wisła. Hit tar du dig bäst via Warszawa och vidare med tåg. En vecka räcker för de tre städerna och en dag i naturen.
Belöningen är ett land utan köer, med lägre priser än i Kraków och en historia där öst och väst möts. Priset är längre resor och mindre information på engelska.
Varför östra Polen är värt omvägen
Östra Polen har något som Kraków och Gdańsk har tappat: vardag. I Lublins gamla stan bor folk, studenterna fyller barerna och turistgrupperna är få. Zamość är en hel renässansstad som klarade krigen, och Kazimierz Dolny är ett av de mest populära helgmålen för folk från Warszawa och Lublin.
Men var ärlig mot dig själv om vad du söker. Vill du ha storstadspuls, kända museer och gott om engelskspråkiga turer, stanna i Kraków eller Warszawa. Vill du ha lugna torg, bra mat till låga priser och platser där du är den enda svensken, är det här rätt region. Hur Lubelskie förhåller sig till resten av landet ser du i Polens regioner.
Lublin: slottskapellet, gamla stan och Majdanek
Lublin är östra Polens största stad och regionens naturliga bas. Inför året som Europas kulturhuvudstad 2029 renoveras mycket i centrum. Det du inte ska missa är slottskapellet, Heliga trefaldighetskapellet, där Władysław Jagiełło lät täcka de gotiska väggarna med målningar i östkyrklig stil. En katolsk kungs kapell i ortodox bildtradition: det säger mer om det gamla Polen-Litauen än en hel museisal.
I stadens utkant ligger Majdanek, det tyska koncentrations- och förintelselägret där enligt museet nästan 80 000 människor omkom 1941–1944. Museet sköter också minnesplatserna Sobibór och Bełżec. Entrén till Majdanek är gratis och utan bokning för den som går själv, och rundan är nästan fem kilometer. Räkna med omkring tre timmar.
Allt om kapellet, museerna, boendet och Majdaneks öppettider finns i guiden till Lublin. Har du besökt Auschwitz tidigare kommer Majdanek att kännas annorlunda, tystare och glesare. Om det större minnesmuseet, läs besöka Auschwitz-Birkenau.
Zamość: idealstaden som klarade krigen
Zamość är regionens andra stora skäl att resa. Kanslern Jan Zamoyski grundade staden i slutet av 1500-talet, och arkitekten Bernardo Morando från Padua gav den en plan med palatset i väster, staden i öster och befästningar runt om. Enligt Unesco undgick Zamość stora krigsskador, och gamla stan står på världsarvslistan sedan 1992.
Torget Rynek Wielki är enligt staden 100 gånger 100 meter och omges av arkadhus, och rådhuset med dubbeltrappan dominerar norra sidan. Övernatta hellre än att göra en dagstur: kvällen på torget, när dagsturisterna har åkt, är det bästa med staden. Läs mer i Zamość.
Måndag är museernas vilodag i hela regionen. Muzeum Zamojskie har stängt på måndagar, och det har de flesta museer i östra Polen också. Många lägger ändå sin dagstur till Zamość i början av veckan. Lägg museidagarna tisdag–söndag och kontrollera gratisdagarna, som i Zamość och Kazimierz Dolny byter veckodag från månad till månad.
Kazimierz Dolny och Wisła
Kazimierz Dolny ligger vid Wisła mellan Warszawa och Lublin och blev rik på spannmålshandeln, när säden från östra Polen flottades ner mot Gdańsk och Östersjön. Kvar står borgarhusen runt torget, sädesmagasinen från 1500- och 1600-talen längs floden och borgruinen på kullen. Konstnärer har målat här i generationer.
Det är en av Polens vackraste småstäder, och därför också en av de mest besökta en solig lördag. Kom en vardag eller övernatta. Staden har ingen järnväg: närmaste station är Puławy på linjen Warszawa–Lublin, och därifrån går stadsbussar. Mer i Kazimierz Dolny.
Längre söderut längs samma flod ligger Sandomierz, med gångar under torget och vingårdar i backarna. Staden hör formellt till vojvodskapet Świętokrzyskie, men den passar naturligt på en resa i östra Polen.
Roztocze, ravinerna och Polesie: naturen i öst
Regionens natur är inte dramatisk, men den är annorlunda. Regionens turistorganisation lyfter fram tre landskap:
- Roztocze söder om Zamość, ett kuperat skogslandskap med rykte om att ha fler soltimmar än resten av landet. Roztoczański nationalpark består enligt parkportalen till 95 procent av skog, med bok och ädelgran upp till omkring 50 meter, och här betar den gamla polska hästrasen konik polski. Det är ett mål för cykel, paddling och vandring.
- Kraina Lessowych Wąwozów, lössravinernas land väster om Lublin kring Kazimierz Dolny, där samma källa räknar ravinnätet som Europas tätaste. Hålvägarna är skuggiga och svala på sommaren men leriga efter regn.
- Polesie i nordöst, med över 60 sjöar och våtmarker. Poleski nationalpark är enligt parkportalen den enda polska nationalpark där kärrsköldpaddan lever.
Fler parker jämförs i nationalparker i Polen. Den som vill ha urskog och visenter fortsätter norrut till Podlasien.
Mindre kända mål: Chełm, Hrubieszów och Kozłówka
Har du bil och en dag över finns fler mål som regionens turistorganisation lyfter fram. Under staden Chełm finns gångar i kalkberget. Hrubieszów är Polens östligaste stad. Biłgoraj förknippas med författaren Isaac Bashevis Singer. Norr om Lublin ligger palatset i Kozłówka, släkten Zamoyskis residens, dit du i praktiken behöver bil eller en ordnad utflykt.
Inget av detta är skäl nog att resa till Polen. Men det är den sortens platser som gör en bilresa i öst till något annat än en rad sevärdheter, och som ger dig en kväll på ett torg där ingen annan talar svenska.
Via Warszawa till östra Polen
Lublin saknar flyg från Sverige, så de flesta landar i Warszawa och fortsätter på räls. Vilka bolag som flyger från vilken svensk flygplats står i guiden om flyg. Enligt PKP Intercitys tidtabell för 2025/2026 går 16 tågpar om dagen mellan Warszawa och Lublin, och en vagngrupp från tåget IC Bystrzyca fortsätter till Zamość. Se flyg från Sverige till Polen och tåg i Polen.
Kommer du via Katowice finns direkttåg till Lublin från stationen vid flygplatsen, men dit flyger inga bolag från Sverige; närmast är Billund och, under sommarsäsongen, Aarhus och Oslo, se Katowice flygplats.
För resor mellan de mindre orterna är hyrbil enklast, se hyrbil i Polen. En naturlig rundresa är Warszawa, Kazimierz Dolny, Lublin och Zamość, och därefter söderut mot Przemyśl och bergen i Nedre Karpaterna.
Gränserna, maten och bästa tiden
Lubelskie gränsar till både Belarus och Ukraina, och båda gränserna är EU:s yttre gräns med passkontroll. Den förbudszon som Polen infört längs gränsen mot Belarus ligger längre norrut i Podlasien, inte här. Läs om säkerhetsläget nära Ukraina i är Polen säkert att resa till?
I bagerierna ligger cebularz lubelski överallt: en flat bulle toppad med hackad lök och vallmo. Den har EU-skyddad beteckning och kostar lite. Mer om köket i polsk mat.
Sen vår och tidig höst ger uteserveringar på torgen och gröna hålvägar. I juli och augusti blir inlandet varmt, och vintrarna är kallare än vid kusten. Polska skolor i Lubelskie har vinterlov 1–14 februari 2027, så undvik de veckorna om du vill ha hotellen för dig själv.
Vanliga frågor
Finns det direktflyg från Sverige till Lublin?
Nej. Landa i Warszawa och ta ett av de 16 dagliga tågparen som PKP Intercity kör till Lublin.
Hur många dagar behöver man i östra Polen?
Två dagar i Lublin, en natt i Zamość och en i Kazimierz Dolny ger en bra första resa på fem dagar. Med en vecka och bil hinner du också Roztocze eller Sandomierz.
Ligger gränszonen mot Belarus i Lublinregionen?
Nej, förbudszonen mot Belarus ligger i Podlasien. Gränsen i Lublinregionen är ändå EU:s yttre gräns, så följ gränsbevakningens skyltar och bär id-handling.
Är Zamość eller Kazimierz Dolny vackrast?
Zamość är den mer storslagna, en hel planerad renässansstad på världsarvslistan. Kazimierz Dolny är mindre och mer romantisk, med floden, kullarna och gallerierna. Ser du bara den ena, välj Zamość om du gillar arkitektur och Kazimierz om du vill promenera i landskapet.
Källor
- Lubelska Regionalna Organizacja Turystyczna – lubelskie.travel (kontrollerad september 2026)
- Lubelskie.travel – Lublin och omgivningarna (kontrollerad september 2026)
- Muzeum Narodowe w Lublinie – Heliga trefaldighetskapellet (kontrollerad september 2026)
- Państwowe Muzeum na Majdanku – praktisk information (kontrollerad september 2026)
- Unesco – Old City of Zamość (kontrollerad september 2026)
- Zamość stad – Rynek Wielki (kontrollerad september 2026)
- Muzeum Zamojskie – ditt besök (kontrollerad september 2026)
- Kazimierz Dolny kommun – sevärdheter (kontrollerad september 2026)
- Polskie Parki Narodowe – parkportalen (kontrollerad september 2026)
- PKP Intercity – tidtabell 2025/2026 för Lubelskie (kontrollerad september 2026)
- Katowice Airport – tåg (kontrollerad september 2026)
- Dz.U. 2026 poz. 1129 – tillfälligt vistelseförbud vid gränsen mot Belarus (kontrollerad september 2026)
- Polens jordbruksministerium – EU-skyddade produkter (kontrollerad september 2026)
- Polens utbildningsdepartement – vinterlov 2026/2027 (kontrollerad september 2026)