Międzyzdroje er badebyen på øen Wolin, lige øst for Świnoujście, og en af de nærmeste polske badebyer for danskere, der kommer med færgen fra Ystad, Trelleborg eller Malmö. Byen har en bred sandstrand, en mole på 395 meter og Wolin nationalpark lige bag husene, med skovklædte klinter og en bisonindhegning, du kan gå til fra centrum. Om sommeren er den fyldt og dyr, i maj, juni og september rolig og grøn.
Det er en rigtig badeby, ikke en historisk perle. Hovedgaden er fuld af caféer, souvenirboder og forlystelser, og i juli og august kan det være svært at finde plads på stranden nær molen. Men naturen er det, der adskiller Międzyzdroje fra de andre badebyer: Du kan gå fra stranden direkte op i skoven på klinten og være alene på ti minutter.
Stranden og molen
Stranden er delt i to bevogtede badesteder, øst og vest for molen. Ifølge kommunen er livredderne fra WOPR på vagt kl. 10–18 i sæsonen, fordelt på syv tårne. På bevogtede steder betyder hvidt flag, at badning er tilladt, og rødt flag, at det er forbudt. Er der intet flag, er der ingen livredder. Mere i strande i Polen.
Molen er 395 meter lang. Den første bro blev bygget i 1884, en 370 meter lang mole i 1906, og efter en storm 25. marts 1985 blev den beskadiget og senere genopbygget. Om aftenen er molen byens samlingspunkt.
Stranden mod Wisełka kan være lukket. Wolin nationalpark meddelte 23. september 2026, at man ikke kan gå langs stranden fra Międzyzdroje til Wisełka på grund af høj vandstand. Klinterne falder direkte i havet, og ved højvande er der ingen strand at gå på. Tjek parkens meddelelser, før du går, og brug stien oppe på klinten.
Wolin nationalpark: klinter og bisoner
Nationalparken begynder i byens kant og dækker den nordlige del af øen. Den var Polens første nationalpark med et havområde, og parken beskriver klinterne som den smukkeste del af den polske klintekyst. De vigtigste steder:
Gosań er med 93 meter det højeste punkt på den polske kyst og ligger 300 meter fra vej 102. Kawcza Góra på 61 meter er et andet af parkens udsigtspunkter. Den røde sti langs klinten fra Międzyzdroje til Wisełka er 13,4 km og en god dagstur, hvis du vil gå. Fyrtårnet Kikut er ikke åbent for besøgende.
Bisonindhegningen, Zagroda Pokazowa Żubrów, ligger omkring 1,5 km fra centrum, en halv times gang gennem skoven. Den er på 28 hektar, de første bisoner kom i juli 1976, og ifølge parken har den over 160.000 besøgende om året. Fra 1. maj til 30. september er der åbent kl. 10–18 undtagen mandag, resten af året kl. 8–16 undtagen søndag og mandag. Parken har også et naturmuseum med fem sale.
Lad hunden blive hjemme ved indhegningen. Parken fraråder at tage hund med til bisonerne, og droner er forbudt uden tilladelse. Billetter sælges i parkens netbutik, og priserne kan ændre sig, så tjek dem der, før du går.
Byen: festival og stjerneallé
Międzyzdroje har siden 1996 haft en «stjerneallé», Aleja Gwiazd, med over 200 håndaftryk af kendte gæster, og om sommeren holdes festivalen Festiwal Gwiazd. For en dansk gæst er det mest et kuriosum, men det viser, at byen er en af de klassiske polske feriebyer, hvor polakkerne selv holder ferie.
Som overalt i Polen er det forbudt at drikke alkohol på stranden og promenaden, og bøden er 100 zł, omkring 170 kr. (kurs september 2026). Se alkoholregler i Polen. Om priserne på at spise ude: restaurantpriser i Polen.
Międzyzdroje eller Świnoujście?
De to byer ligger tæt, og mange vælger mellem dem. Świnoujście er større, har færgehavnen, fæstningsværkerne og et fyrtårn, og ligger ved grænsen til Tyskland. Międzyzdroje er mindre og har naturen: klinter, skov og bisoner. Kommer du med bil og vil køre videre ind i Polen, er Międzyzdroje et godt første stop. Kommer du til fods fra færgen og vil blive i nærheden af havnen, er Świnoujście nemmere.
Længere mod øst langs kysten ligger kurbyen Kołobrzeg, og mod syd Szczecin, som er en god storbydag.
Dagsture: fyrtårn, fæstninger og tyske badebyer
Świnoujście er kun en kort tur væk, og byens fyrtårn fra 1858 er med 68 meter og 308 trin ifølge kommunen det højeste ved Østersøen. Billetten kostede 10 zł, omkring 15 kr. Byen har også flere fæstningsværker fra 1800-tallet, blandt andet Fort Anioła og Fort Zachodni, som kan besøges.
Fra Świnoujście sejler det tyske rederi Adler-Schiffe til badebyerne Ahlbeck, Heringsdorf og Bansin på den tyske del af øen Usedom, og du kan også gå eller cykle over grænsen ad strandpromenaden. Tag pas med: Polen har siden juli 2025 haft midlertidig grænsekontrol ved landegrænsen til Tyskland, også ved overgangene ved Świnoujście, og den er forlænget flere gange. Tjek status før turen.
Sådan kommer du til Międzyzdroje fra Danmark
Med færge: Der sejler ingen færge direkte fra Danmark til Polen. Fra Skåne sejler Unity Line og Polferries fra Ystad, TT-Line og Unity Line fra Trelleborg og Finnlines dagligt fra Malmö til Świnoujście. Overfarten fra Ystad tager omkring syv timer. I Świnoujście kører biler gennem tunnelen under floden Świna, mens gående og cyklister bruger de lokale færger. Se færge til Polen fra Skandinavien og kør til Polen.
Med fly og tog: Der er ingen direkte fly fra Danmark til Szczecin-Goleniów. Fra Goleniów-lufthavnen kører der tog, og ved skift i Goleniów kommer du videre mod Międzyzdroje og Świnoujście. En taxa fra lufthavnen koster efter lufthavnens prisliste omkring 250 zł, cirka 430 kr. Se tog og bus i Polen.
Husk pas: Danskere kan ikke rejse på kørekort uden for Norden. Se pas og ID til rejsen til Polen.
Højsæson, skuldersæson og skovens bedste måneder
Juli og august er højsæson med fyldte strande og de højeste priser. Juni og september er det bedste kompromis, og skoven på klinterne er smukkest i maj og i oktober. Bisonindhegningen har åbent hele året, men med kortere tider om vinteren. Se hvornår skal man rejse til Polen.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor lang er molen i Międzyzdroje?
Ifølge kommunen er molen 395 meter lang. Den første bro blev bygget i 1884, og en 370 meter lang mole kom til i 1906.
Kan man gå til bisonerne fra Międzyzdroje?
Ja. Bisonindhegningen i Wolin nationalpark ligger omkring 1,5 km fra centrum, cirka en halv times gang. Den er lukket om mandagen, og om vinteren også om søndagen.
Hvordan kommer man fra Danmark til Międzyzdroje?
Nemmest i bil over Øresund og med færge fra Ystad, Trelleborg eller Malmö til Świnoujście, som ligger lige ved siden af. Der er ingen direkte færge eller fly fra Danmark.
Kan man gå langs stranden fra Międzyzdroje til Wisełka?
Ikke altid. I september 2026 meddelte nationalparken, at passagen langs stranden var lukket på grund af høj vandstand. Stien oppe på klinten er alternativet, og den er 13,4 km.
Kilder
- Międzyzdroje kommune – om byen, molens historie, badestederne og Aleja Gwiazd (tjekket september 2026)
- Woliński Park Narodowy – udsigtspunkter, bisonindhegningen og turistmeddelelse (tjekket september 2026)
- Polskie Parki Narodowe – Woliński PN (tjekket september 2026)
- Dz.U. 2022 poz. 1979 – flagsignaler ved badesteder (tjekket september 2026)
- Unity Line – sejlplan, TT-Line og Finnlines (tjekket september 2026)
- Świnoujście kommune – tunnel og færger (tjekket september 2026)
- Szczecin-Goleniów lufthavn – tog og taxa (tjekket september 2026)
- Świnoujście kommune – attraktioner, udflugtsbåde og Dz.U. 2025 poz. 876 – grænsekontrol (tjekket september 2026)
- Sejm – den polske alkohollov (tjekket september 2026)