Kołobrzeg er den store kurby ved den polske østersøkyst: en lang sandstrand, en betonmole på 220 meter, et fyrtårn, du kan gå op i, og en by fuld af kurhoteller med saltvandsbade og mudderbehandlinger. Byen ligger i Vestpommern, samme landsdel som færgerne fra Sverige sejler til, og for danske bilister er den en af de nærmeste polske badebyer. Om sommeren er stranden fuld af polske familier. Resten af året er det kurgæsterne, der fylder.
Vid på forhånd, hvad Kołobrzeg er, og hvad den ikke er. Det er ikke en hyggelig gammel fiskerby. Ifølge kommunen blev 95 procent af bebyggelsen ødelagt i 1945, og en stor del af centrum er genopbygget i en retrostil fra 1980'erne. Kommer du for strand, cykling og kurophold, passer byen godt. Kommer du for historisk stemning, så vælg Gdańsk.
Salt, kurgæster og en by, der blev skudt i stykker
Kołobrzeg er bygget på salt. Ifølge kommunen var der bosættelse på saltøen, Wyspa Solna, fra 700-tallet, og byen fik bispesæde i år 1000. Saltproduktionen stoppede i 1860, men da var kurstedet allerede i gang: Den første kendte kurgæst kom i 1802, det første saltbadeanstalt åbnede i 1830, og kurhuset stod færdigt i 1899. Byen kalder sig selv Polens største kursted, og der kan bo 7.000 kur- og feriegæster på samme tid.
I marts 1945 blev byen erobret efter hårde kampe, og 18. marts 1945 holdt polske soldater «brylluppet med havet», zaślubiny z morzem, som symbol på, at Polen havde fået kysten. Monumentet for ceremonien, udført af Wiktor Tołkin, blev rejst i 1963.
Stranden, molen og fyrtårnet
Sandstranden strækker sig på begge sider af havneindløbet, og mange af kurhotellerne ligger tæt på promenaden. Molen er 220 meter lang og 9 meter bred, åbnede i 1971 og blev renoveret i 2014–2015. Kommunen kalder den den længste konstruktion af sin slags i jernbeton i Polen. Den er gratis og tager et kvarter.
Fyrtårnet er 26 meter højt og bygget i 1945 oven på Fort Ujście fra 1770'erne. Billetten kostede 15 zł i 2026, omkring 25 kr. (kurs september 2026), nedsat pris 10 zł, og en familiebillet for to voksne og to børn 45 zł, omkring 75 kr. Børn under 5 år går gratis. I september er der åbent kl. 10–19, fra november til januar kl. 10–16.
Det røde flag betyder, at du ikke må bade. På de bevogtede badesteder betyder hvidt flag, at badning er tilladt, og rødt flag, at det er forbudt. Rødt flag hejses blandt andet ved vandtemperatur under 14 grader, vind over 5 beaufort, bølger over 70 cm og stærk strøm. Er der intet flag, er der ingen livredder på vagt. Mere i strande i Polen.
Alkohol på stranden og promenaden er forbudt i hele Polen, og bøden er 100 zł. Se alkoholregler i Polen.
Kurophold: saltvand og mudder
Kurbehandlingerne i Kołobrzeg bygger på saltvand, solanka, og mudder, borowina. De fleste kurhoteller sælger pakker med ophold, måltider og behandlinger, også uden for sommersæsonen. Offentlige kurophold via det polske sundhedssystem kræver henvisning fra en polsk læge, så som dansk turist betaler du selv.
Som kursted må byen opkræve kurafgift, opłata uzdrowiskowa, der betales per påbegyndt døgn via hotellet. Loven satte loftet i 2026 til 6,67 zł per døgn. Spørg hotellet om byens sats, når du booker. Se spa og kurbade i Polen.
Book behandlingerne sammen med værelset. I højsæsonen er tiderne til massage og bade ofte fyldt op af gæster med færdige pakker. Vil du have behandlinger, så få dem med i bookingen, i stedet for at regne med at kunne bestille på stedet.
Byen: basilikaen, museet og den «nye gamle bydel»
Mariakirken, i dag basilika, er en femskibet gotisk kirke fra omkring 1400. Fire af søjlerne hælder op til 60 cm, døbefonten er fra 1355, og en lysekrone fra 1523 hænger stadig i kirken. Kirken er renoveret med blandt andet norske EØS-midler, og der er elevator op i tårnet.
I centrum ligger Nowa Starówka, den «nye gamle bydel», bygget fra 1985 i en stil, der efterligner de gamle huse uden at være kopier. Det er praktisk og har restauranter, men det er ikke autentisk. Muzeum Oręża Polskiego, museet for polske våben, har et udendørs område med skibene ORP Fala og ORP Władysławowo, og det er et godt regnvejrsprogram for børn. Mere i Polen med børn.
Cykelstien langs kysten
Den europæiske kystcykelrute, R10 eller EuroVelo 10, går gennem byen. Kommunen beskriver strækningen i Kołobrzeg som 29,4 km og let, mod Podczele mod vest og Ustronie Morskie mod øst. Øst for byen ligger Ekopark Wschodni, et naturområde på 381 hektar, hvor der er registreret omkring 80 fuglearter. Cyklen er den bedste måde at komme væk fra de fyldte strande nær centrum.
Sådan kommer du til Kołobrzeg fra Danmark
I bil med færge: Der sejler ingen færge direkte fra Danmark til Polen. Den nærmeste vej er over Øresund og med færge fra Ystad, Trelleborg eller Malmö til Świnoujście, og derfra østpå ad kystvejene. Alternativet er at køre gennem Tyskland via Rødby–Puttgarden eller Gedser–Rostock. De statslige motorvejsstrækninger er gratis for personbiler, men der er private betalingsstrækninger. Se færge til Polen fra Skandinavien, kør til Polen og Świnoujście.
Med fly og tog: Der er ingen direkte fly fra Danmark til Szczecin-Goleniów, den nærmeste lufthavn. Fra Danmark er Gdańsk eller Berlin mere realistiske, og derfra er turen lang. Fra Goleniów-lufthavnen kører der tog til Kołobrzeg, og FlixBus har også stop i byen. En taxa fra Goleniów-lufthavnen til Kołobrzeg koster efter lufthavnens prisliste 360 zł, omkring 620 kr. Byens banegård er moderniseret i 2012 og 2023. Se tog og bus i Polen.
Varmest i august, mest plads i juni
Ifølge IMGW er den gennemsnitlige højeste dagtemperatur i Kołobrzeg 21,7 grader i juli og 22,0 i august, og der er kun omkring fem dage om måneden med over 25 grader. August er samtidig byens vådeste måned med knap 90 mm regn. Juni og begyndelsen af september giver plads på stranden og lavere priser, og kurhotellerne har åbent hele året. Se hvornår skal man rejse til Polen.
Vil du videre langs kysten, så ligger Międzyzdroje og Wolin nationalpark mod vest og Łeba med klitterne længere mod øst.
Ofte stillede spørgsmål
Er Kołobrzeg en god badeby for børnefamilier?
Ja. Stranden er lang og bred, der er bevogtede badesteder om sommeren, og byen har museer og en kort mole, der passer til børn. Husk at tjekke flaget: hvidt betyder, at badning er tilladt, rødt at det er forbudt.
Hvad koster det at komme op i fyrtårnet i Kołobrzeg?
I 2026 kostede en voksenbillet 15 zł og en nedsat billet 10 zł. En familiebillet for to voksne og to børn kostede 45 zł, og børn under 5 år gik gratis.
Kan man tage på kurophold i Kołobrzeg som dansker?
Ja, de fleste kurhoteller sælger pakker direkte til udenlandske gæster. Du betaler selv, fordi offentlige kurophold i Polen kræver henvisning fra en polsk læge. Kurafgiften kommer oveni per døgn.
Hvordan kommer man til Kołobrzeg uden bil?
Med tog fra Szczecin eller fra Szczecin-Goleniów lufthavn, eller med FlixBus. Fra Danmark er der ingen direkte fly til Goleniów, så de fleste kombinerer færge, tog og bus eller flyver til Gdańsk eller Berlin.
Kilder
- Kołobrzeg kommune – byens historie, kurstedets historie og naturressourcer (tjekket september 2026)
- Kołobrzeg – molen, basilikaen, Nowa Starówka og cykelrute R10 (tjekket september 2026)
- Fyrtårnet i Kołobrzeg – priser (tjekket september 2026)
- Dz.U. 2022 poz. 1979 – flagsignaler ved badesteder (tjekket september 2026)
- Monitor Polski – maksimale satser for lokale afgifter 2026 (tjekket september 2026)
- Szczecin-Goleniów lufthavn – tog og taxa (tjekket september 2026)
- Unity Line – sejlplan og Finnlines – Malmö–Świnoujście (tjekket september 2026)
- IMGW – klimanormaler 1991–2020 (tjekket september 2026)