Fyrtornet i rött tegel i Kołobrzeg, byggt ovanpå ett gammalt fästningsverk vid hamninloppet
Västpommern

Kołobrzeg – kurort och strand vid Östersjön

Kurhotell, strandpromenad och långa cykelvägar vid havet.

Foto: Zala · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · skalad och beskuren

Kołobrzeg är en kurort och badort vid Östersjön i Västpommern, ungefär mitt emellan Świnoujście och Gdańsk. Staden kallar sig själv Polens största kurort, med saltvatten och gyttja som behandlingar, och den har en bred sandstrand, en betongpir och en cykelled längs kusten. För svenskar ligger den bäst till med färjan till Świnoujście och bil sista biten. Kom i juni eller september: i juli och augusti är staden full av polska familjer och kurgäster.

Kołobrzeg är en stad för dig som vill ha havet och vila snarare än sevärdheter. Den gamla stan förstördes nästan helt 1945, och det mesta du ser är byggt efter kriget.

Salt har format staden i tusen år

Kołobrzeg började med salt. Enligt kommunen fanns en bosättning på Saltön, Wyspa Solna, redan på 700-talet, och saltet från källorna gjorde staden rik. År 1000 blev den biskopssäte. Saltproduktionen upphörde 1860, men då hade staden redan hittat ett nytt sätt att använda källorna: den första saltbadsanstalten öppnade 1830, och den första kända kurgästen kom 1802.

Kołobrzeg var länge också en fästningsstad, och först 1872 upphävdes den statusen så att kurorten kunde växa. Kurhuset byggdes 1899. Enligt kommunen förstördes 95 procent av bebyggelsen 1945. Den 18 mars 1945 hölls den ceremoni som kallas Polens vigsel med havet, zaślubiny z morzem, och ett monument över den, ritat av Wiktor Tołkin, restes 1963.

Kurorten: saltvatten, gyttja och sju tusen gäster

Kurorten är stadens motor. Behandlingarna bygger på saltlake, solanka, och torvgyttja, borowina, och kommunen uppger att upp till 7 000 kur- och semestergäster kan bo här samtidigt. Du behöver inte gå en förskriven kur för att bo på ett kurhotell, men fråga vad som ingår innan du bokar.

Tänk på att en kurbehandling i Polen inte automatiskt omfattas av EU-kortet. Kortet gäller nödvändig vård, inte planerade spavistelser. Vill du jämföra kurorter, se spa och kurorter i Polen, och läs EU-kortet och vård i Polen om vad kortet faktiskt täcker.

Som i andra polska kurorter kan kommunen ta ut en kurortsavgift, opłata uzdrowiskowa, per påbörjat dygn. Polsk lag satte taket till 6,67 zł (ungefär 15 kronor, kurs september 2026) per dygn för 2026, och avgiften brukar läggas på hotellräkningen. Vilken sats Kołobrzeg tar ut framgår av kommunens beslut.

Stranden och piren på 220 meter

Stranden är lång och sandig och sträcker sig åt båda hållen från piren. Närmast piren är den som mest besökt under högsommaren.

Piren, molo, är 220 meter lång och 9 meter bred. Enligt kommunen är den den längsta konstruktionen av sitt slag i armerad betong i Polen. Den öppnade 1971 och renoverades 2014–2015. Den är kortare och mindre charmig än träpiren i Sopot, men den ger samma utsikt tillbaka mot staden.

Vid bevakade badplatser hissar livräddarna vit flagga när det är tillåtet att bada och röd när det är förbjudet, till exempel när vattnet är kallare än 14 grader, vågorna är höga eller strömmarna starka. Ingen flagga betyder ingen livräddare. Alkohol på stranden är förbjudet enligt polsk lag, om inte kommunen har gjort ett undantag, se alkoholregler i Polen. Hela kusten jämförs i stränder i Polen.

Fyren på ett gammalt fort

Kołobrzegs fyr är 26 meter hög och byggdes 1945 ovanpå Fort Ujście, en befästning från 1770-talet vid flodmynningen. Du kan gå upp i den för utsikten över hamnen, stranden och staden.

BiljettPris
Vuxen15 zł (ungefär 40 kronor)
Rabatterad10 zł
Familj, två vuxna och två barn45 zł
Barn under 5 årGratis

Öppettiderna varierar med säsongen. I september var fyren öppen 10–19, och under november–januari 10–16. Kontrollera fyrens egen sida för andra månader.

Basilikan med de sneda pelarna

Den gotiska basilikan, byggd omkring år 1400, är det viktigaste som återstår av det gamla Kołobrzeg. Den har fem skepp, och fyra av pelarna lutar upp till 60 centimeter, något du ser tydligt när du står i mittgången. Dopfunten är från 1355. Kyrkan har renoverats med stöd från den norska finansieringsmekanismen, och i tornet finns i dag en hiss.

Runt kyrkan ligger det som kallas Nowa Starówka, den nya gamla stan. Den byggdes från 1985 i en stil som anspelar på äldre hus, men det är inga kopior. Här finns också Muzeum Oręża Polskiego, museet för polska vapen, med en utställning av marinfartyg utomhus.

Förvänta dig ingen medeltida gamla stan. Mycket av det som ser gammalt ut i centrum är byggt från 1980-talet och framåt. Kommer du för arkitekturens skull blir du besviken. Kom för havet, kuren och cyklingen, och se basilikan och fyren på en förmiddag.

Cykla längs kusten: EuroVelo 10 och Ekopark Wschodni

Kołobrzeg är en av de bästa baserna för cykling på den polska kusten. Den nationella leden R10, som är en del av EuroVelo 10 runt Östersjön, går genom staden. Kommunen beskriver en 29,4 kilometer lång, lättcyklad sträcka från staden mot Podczele och Ustronie Morskie.

Precis öster om staden ligger Ekopark Wschodni, ett naturområde på 381 hektar från 1996, där omkring 80 fågelarter har observerats. Det är ett bra mål för en kortare cykeltur med barn. Mer om familjeresor i Polen med barn.

Från färjan till Kołobrzeg

Kołobrzeg har ingen egen flygplats eller färjehamn för Sverige. Du har tre rimliga vägar:

Per september 2026 fanns inga direktflyg från Sverige till Szczecin. Flyger du, är Gdańsk närmast med direktlinjer från Sverige, och därifrån är det en lång resa västerut. Kör du bil från färjan, läs köra bil från Sverige till Polen.

Augusti är den blötaste månaden

Enligt IMGW:s normaler för 1991–2020 är augusti den månad som har mest nederbörd i Kołobrzeg, omkring 90 millimeter, mer än juli. Dagstemperaturen är omkring 22 grader i både juli och augusti, och staden har i genomsnitt bara fem dagar per sommarmånad med minst 25 grader. Det är en behaglig kust för den som inte vill ha hetta, men inget Medelhav.

Juni och september ger ofta bättre förhållanden än högsommaren, med färre människor och lägre priser. På vintern är Kołobrzeg en lugn kurort med öppna spa-hotell och tomma stränder. Se när ska man resa till Polen. Vill du se mer av kusten, fortsätter du österut till sanddynerna vid Łeba.

Vanliga frågor

Är Kołobrzeg en bra badort?

Ja, om du vill ha en bred sandstrand, en pir och kurhotell nära vattnet. Staden har däremot nästan ingen gammal bebyggelse kvar efter 1945, så den passar sämre för en kulturresa.

Hur tar man sig till Kołobrzeg från Sverige?

Enklast med färja från Ystad, Trelleborg eller Malmö till Świnoujście och sedan bil längs kusten. Utan bil går det tåg och buss via Szczecin.

Vad kostar fyren i Kołobrzeg?

En vuxenbiljett kostade 15 zł och en rabatterad 10 zł, med familjebiljett för 45 zł. Barn under fem år går in gratis.

Vilken månad regnar det mest i Kołobrzeg?

Augusti, enligt IMGW:s klimatnormaler, med omkring 90 millimeter. Juli är något torrare, och september har ungefär lika mycket nederbörd som juli.

Källor